Términos y Condiciones de Uso · SOAPscribe AI

Última actualización: 24 de septiembre de 2026

Versión: 1.0

Resumen en cinco frases

Esto es lo esencial. El detalle está debajo, y el texto que manda es el completo, no este resumen.

1. SOAPscribe genera un borrador. Tú lo revisas y tú lo firmas.
2. No es un producto sanitario ni sustituye tu criterio profesional.
3. La clave de la IA es tuya, y con ella aceptas los términos de Google — no los míos.
4. Si estás en Europa, Google exige que uses su plan de pago. No el gratuito.
5. La IA se equivoca. A veces inventa. Revisar no es opcional.

1 · Quién ofrece este servicio

Diego Emiliano Battipiedi, con domicilio en Yautepec, Morelos, México, que opera bajo el nombre comercial Corefide.

Contacto: hola@corefide.com

2 · Qué es SOAPscribe AI

Una extensión para el navegador Google Chrome que da formato a un texto que tú escribes, devolviéndolo estructurado según el esquema SOAP (Subjetivo, Objetivo, Análisis, Plan).

2.1 · Lo que hace

• Recibe texto que tú introduces, pegas o seleccionas
• Lo envía a la API de Google Gemini usando tu propia clave
• Te devuelve un borrador estructurado
• Anonimiza automáticamente nombres propios, direcciones y centros

2.2 · Lo que NO hace

• No graba audio. No tiene acceso al micrófono y Chrome no se lo concedería: la extensión no declara ese permiso
• No emite diagnósticos ni recomendaciones terapéuticas
• No almacena expedientes clínicos ni los sustituye
• No se integra con sistemas de historia clínica. La nota se copia y se pega
• No envía nada a servidores de Corefide, porque no existen

3 · No es un producto sanitario

SOAPscribe AI no es un dispositivo médico ni software sanitario certificado. Es una herramienta de redacción: genera un borrador a partir del texto que tú escribes. La revisión, la corrección y la validación clínica son responsabilidad exclusiva del profesional que firma la nota.

En concreto:

• No cuenta con autorización de COFEPRIS, FDA, marcado CE ni de ningún organismo regulador
• No se presenta como apoyo a la decisión clínica
• No sustituye tu criterio profesional ni la normativa de tu colegio o consejo
• Eres tú quien firma la nota, y por tanto quien responde de su contenido

4 · Tu clave de IA y tu relación con Google

SOAPscribe funciona con el modelo BYOK (Bring Your Own Key, «trae tu propia clave»). Tú obtienes tu clave en Google AI Studio y la introduces en la extensión.

4.1 · Aceptas los términos de Google, no solo los míos

Al usar tu clave, quien contrata con Google eres tú. Quedas sujeto a los Términos de Servicio Adicionales de la API de Gemini y al resto de condiciones de Google.

Corefide no es parte de ese contrato. No puede modificarlo, ni responder por su cumplimiento, ni intervenir si Google restringe o cancela tu clave.

4.2 · Cláusula de indemnidad

Reconoces que usas tu propia clave de API y aceptas cumplir los términos de servicio de tu proveedor de IA. Corefide no asume responsabilidad por el incumplimiento de dichos términos por tu parte, ni por las consecuencias que de ello se deriven.

4.3 · Restricciones que impone Google, no Corefide

Los términos de Google, en su versión vigente al redactar este documento, establecen entre otras cosas:

• Que no se usen los Servicios en la práctica clínica, para dar asesoramiento médico, ni de forma que requiera autorización de un organismo regulador de productos sanitarios
• Que no se envíe información personal, sensible ni confidencial al nivel gratuito de la API
• Que solo se usen Servicios de Pago para usuarios del Espacio Económico Europeo, Suiza y Reino Unido

Te corresponde a ti valorar si tu uso concreto encaja con esas condiciones, y consultarlo con tu asesor si lo necesitas. Puedes leerlas en ai.google.dev/gemini-api/terms.

4.4 · Usa el plan de pago

Recomiendo activar la facturación en tu cuenta de Google. No por el coste —son céntimos al mes— sino porque en el nivel gratuito Google puede usar lo que envías para mejorar sus modelos, y sus revisores humanos pueden leerlo.

Si estás en el Espacio Económico Europeo, Suiza o Reino Unido, Google no lo recomienda: lo exige.

5 · Precio

SOAPscribe AI es gratuito. Corefide no cobra nada por la extensión, no hay límite de notas, no hay cuenta y no se pide tarjeta.

El coste de la IA lo pagas directamente a Google con tu propia clave. Corefide no cobra margen sobre eso porque no interviene en esa transacción.

Si en el futuro aparece algo de pago, se anunciará con antelación. Lo que hoy es gratis seguirá siéndolo.

6 · Limitación de responsabilidad

6.1 · La IA se equivoca

Los modelos de lenguaje generan errores. Pueden inventar datos que no estaban en tu texto, omitir información relevante, malinterpretar el contenido o producir resultados distintos ante entradas parecidas.

Esto no es un defecto de SOAPscribe: es cómo funciona la tecnología. Por eso el resultado es siempre un borrador, y por eso revisarlo no es opcional.

6.2 · Alcance

En la medida que permita la ley aplicable, Corefide no responde por:

• Errores, omisiones o invenciones en el borrador generado
• Decisiones clínicas tomadas a partir de un borrador no revisado
• Consecuencias de incumplir los términos de tu proveedor de IA
• Interrupciones del servicio de Google, cambios en su API o cancelación de tu clave
• Pérdida de datos por olvido de tu contraseña de cifrado, que no se almacena en ningún sitio y no se puede recuperar
• Incompatibilidades derivadas de cambios en Chrome o en la Chrome Web Store

6.3 · Sin garantías

El servicio se ofrece «tal cual», sin garantía de disponibilidad, continuidad ni adecuación a un fin concreto.

7 · Uso aceptable

Al usar SOAPscribe te comprometes a:

• Usarlo en el ejercicio de tu profesión, para documentación que tú firmas
• Revisar cada borrador antes de incorporarlo a un expediente
• Cumplir la normativa de protección de datos y de secreto profesional que te aplique
• No usarlo para tomar decisiones clínicas automatizadas
• Cumplir los términos de tu proveedor de IA

8 · Propiedad intelectual

El software, su código, el nombre SOAPscribe AI, la marca Corefide, el diseño del sitio y la documentación son propiedad de Diego Emiliano Battipiedi.

El contenido que tú generas es tuyo. Corefide no reclama ningún derecho sobre las notas que produces, y tampoco puede: no las recibe.

Se autoriza el uso personal y profesional de la extensión. No se autoriza redistribuirla, revenderla ni hacer obras derivadas sin permiso escrito.

9 · Disponibilidad y cambios

Corefide puede modificar, suspender o retirar la extensión en cualquier momento. Al ser gratuita y no existir cuenta de usuario, no hay suscripción que cancelar ni reembolso que tramitar.

Si estos términos cambian de forma relevante, se actualizará la fecha del encabezado y se avisará en el sitio.

10 · Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación mexicana. Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales competentes de los Estados Unidos Mexicanos, salvo que una norma imperativa del país de residencia del usuario disponga otra cosa.

11 · Contacto

hola@corefide.com

_{SOAPscribe AI · Términos y Condiciones · Versión 1.0 · 24 de septiembre de 2026}